While the price of heating oil in Massachusetts may be plummeting, sales of alternative fuels, such as cordwood, wood pellets, and wood and gas stoves have remained brisk, leaving some local retailers short on supplies and long on orders.